Упражнение №9-1B по Английскому языку Spotlight 10 класса - Афанасьева О.В.
Описание и ответ задания[править | править код]
Fill in: nerves, back, eye, shoulder, neck, head. Check in the Word List. Are there similar idioms in your language?
- They don't see eye to eye. (Они не могут прийти к общему знаменателю.)
- He's like a bear with a sore head. (Он сердится как медведь с болючей головой.)
- They gave me the cold shoulder. (Они проигнорировали меня.)
- He's a pain in the neck. (Он головная боль.)
- Get off my back. (Не мешай мне, не лезь в мои дела.)
- I'm fed up with him. He really gets on my nerves. (Я с ним сыт по горло. Он действительно действует мне на нервы.)