Упражнение №7 - Раздел 4 по Английскому языку 9 класса - Афанасьева О.В.

Материал из Викирешебника
English 9grade Afanaseva.png
Предмет: Английский язык
Класс: 9 класс
Автор учебника: Афанасьева О.В.
Михеева И.В.
Год издания: 2007
Кол-во заданий:
Кол-во упражнений: 274
Мы в социальных сетях

Правки, дополнительные вопросы по упражнению и теме можно оставлять на странице обсуждения.

Описание и ответ задания[править | править код]

Read the texts (A-F) and say in which text:

  1. the narrator has got what she wanted in her childhood; - Text E. The narrator expresses a desire to live in a little cottage in the woods and grow strawberries and gooseberries, and states that these days she is actually living that dream.
  2. the mother rather preferred her elder daughter to the rest of the children; - Text F. It is mentioned that if their mother had a favorite among her children, it might have been Roberta, the eldest daughter.
  3. the daughter dislikes the place where her mother lives; - Text A. The daughter mentions that her mother thinks living near the railway would drive her mad, but her grandmother likes it because she finds it company. The daughter doesn't share the same sentiment and implies a dislike for the place.
  4. the daughter is rather critical towards her mother; - Text D. The daughter expresses frustration and criticism towards her mother's lack of preparedness in the mornings, indicating that she doesn't think her mother is fit to be a parent.
  5. the daughter and mother are both very determined; - Text C. The daughter's mother is described as stubborn when she makes up her mind, and the daughter herself has some serious thinking to do, indicating determination on both sides.
  6. the narrator has got two brothers. - None of the provided texts mention the narrator having two brothers.

A. My Gran's name is Edwina Blackadder. I think she is probably pretty old as she is going bald and her legs are thin as sticks though the rest of her is quite fat. Her house is in Station Road, near the railway. You don't notice the trains much in the daytime, but at night they shake the doors and rattle things in the cupboards. Mum says it would drive her mad living there, she would never get a wink of sleep, but Gran likes the railway. She says it's company.

B. With our mother, there were eight of us in that cottage, using rooms on its three large floors. There was the very big white attic where the girls used to sleep. On the floor below, Mother and Alice shared one bedroom; Jack, Harold and I had the other. But the house had been so often changed, since its building, that it was almost impossible to get to one's room without first passing through someone else's. So each night there was a procession of half-seen figures going sleepily to bed, until the last candle was blown out.

C. "... And that's final, Stephanie!" The words echoed in Stevie Lake's ear long after her mother had closed her bedroom door. She knew her mother meant what she had said. When Mrs Lake's mind was made up, she was as stubborn as her daughter. Stevie flopped onto her bed. "I hate it when she calls me Stephanie," she murmured. Her cat, Madonna, settled down at the foot of the bed. Absent-mindedly Stevie stroked the cat. She had some serious thinking to do. Her parents had told her that if she didn't improve her grades, she wasn't going on the horseback riding camp-out next month.

D. I don't think my mum's fit to be a parent, really I don't. Every morning it's the same, every single morning. I'm standing by the front door with my coat on ready to go. School starts at nine and it's already eight-forty or even later, and she is not ready. She's not even nearly ready. Sometimes she isn't even dressed. "Come on," I shout up the stairs. "We have to leave now."
"Hang on a minute!"
"What are you doing up there?"
"Can't find my shoes."
"Where did you take them off?"
"I thought I took them off in the bathroom."

E. When I was 11, my cat died. When I was 12, my grandfather died. When I was 13, my father died. After that we were always having to move house.There were five of us, four sisters and a brother. I was the second eldest. Our mother wrote children's stories to support us and I typed them out. I left school at 16 and worked as a journalist. What I most wanted to do was to live in a little cottage in the woods and grow strawberries and gooseberries.These days I do.

F. They were not railway children to begin with. I don't suppose they had ever thought about railways except as a means of getting to Zoological Gardens, and Madame Tussaud's. They were just ordinary suburban children and they lived with their father and mother in an ordinary red-brick-fronted villa, with coloured glass in the front door. There were three of them. Roberta was the eldest. Of course, mothers never have favourites, but if their mother had had a favourite, it might have been Roberta.

Перевод задания и ответ[править | править код]

Прочитайте тексты (А-Ф) и скажите, в каком тексте:

  1. рассказчик получил то, чего хотел в своем детстве; - Текст Е. Рассказчик выражает желание жить в маленьком домике в лесу и выращивать клубнику и крыжовник, и говорит, что в наши дни она живет с этой мечте.
  2. мать предпочитала свою старшую дочь остальным детям; - Текст F. Упоминается, что если у мамы был фаворит среди детей, это могла быть Роберта, старшая дочь.
  3. дочь не нравится место, где живет ее мать; - Текст A. Дочь упоминает, что ее мать думает, что жить рядом с железной дорогой свело бы ее с ума, но бабушке нравится, потому что она считает это компанией. Дочь не разделяет того же мнения и подразумевает неприязнь к этому месту.
  4. дочь критична по отношению к своей матери; - Текст D. Дочь выражает разочарование и критику в отношении неподготовленности своей матери по утрам, указывая на то, что она не считает свою мать способной быть родителем.
  5. дочь и мать обе настойчивы; - Текст C. Мать дочери описывается как упрямая, когда она что-то решает, а сама дочь также имеет серьезные размышления, что указывает на настойчивость с обеих сторон.
  6. рассказчик имеет двух братьев. - Ни в одном из представленных текстов не упоминается, что рассказчик имеет двух братьев.

A. Имя моей бабушки Эдвина Блэкаддер. Думаю, что она, вероятно, довольно старая, так как у нее идет облысение, а ноги тонкие, как палки, хотя остальная часть ее тела довольно полная. Ее дом находится на Стэйшн Роуд, рядом с железной дорогой. В течение дня поезда не слишком беспокоят, но ночью они трясут двери и шумят в шкафах. Мама говорит, что жить там бы свело ее с ума, она бы не смогла уснуть ни на мгновение, но бабушке нравится железная дорога. Она говорит, что это компания.

B. Вместе с нашей мамой в этом коттедже жили восемь человек, занимая комнаты на его трех больших этажах. Был очень большой белый чердак, где спали девочки. На этаже ниже мать и Алиса делили одну спальню; Джек, Харольд и я спали в другой. Но дом так часто менялся с момента его постройки, что было почти невозможно попасть в свою комнату, не пройдя сначала через чью-то другую. Так что каждую ночь там шла процессия наполовину видимых фигур, сонно идущих спать, пока не погас последний свечной огонек.

C. "...И это решено, Стефани!" Слова звучали в ушах Стиви Лейк еще долго после того, как ее мать закрыла дверь в спальню. Она знала, что ее мать имела в виду то, что сказала. Когда у миссис Лейк решение принято, она была так же упрямой, как и ее дочь. Стиви рухнула на кровать. "Ненавижу, когда она называет меня Стефани," пробормотала она. Ее кошка Мадонна устроилась у ног на кровати. Рассеянно Стиви погладила кошку. Ей предстояло серьезно подумать. Ее родители сказали ей, что если она не улучшит свои оценки, то не сможет поехать на лагерь верховой езды в следующем месяце.

D. D. Я не думаю, что моя мама годится быть родителем, правда, я так думаю. Каждое утро всё повторяется, каждое единственное утро. Я стою у двери в пальто, готовый идти. Школа начинается в девять, а уже восемь сорок или даже позже, и она не готова. Она даже близко не готова. Иногда она даже не одета. "Давай," я кричу вверх по лестнице. "Нам нужно уходить сейчас".
"Подожди минутку!"
"Что ты там делаешь?"
"Не могу найти свои туфли."
"Где ты их сняла?"
"Я думала, что сняла их в ванной комнате."

E. Когда мне было 11, умерла моя кошка. Когда мне было 12, умер мой дедушка. Когда мне было 13, умер мой отец. После этого мы всегда вынуждены были переезжать. Нас было пятеро, четыре сестры и брат. Я была второй по старшинству. Наша мать писала детские истории, чтобы содержать нас, а я печатал их. Я покинула школу в 16 лет и работала журналистом. Самое сильное моё желание было жить в маленьком домике в лесу и выращивать клубнику и крыжовник. В наши дни я это делаю.

Другие задачи учебника[править | править код]