Упражнение №70 - Раздел 2 по Английскому языку 7 класса - Афанасьева О.В.

Английский язык для 7-го класса
Предмет:	Английский язык
Класс:	7 класс
Автор учебника:	Афанасьева О.В. Михеева И.В.
Год издания:	2016
Издательство:
Кол-во заданий:
Кол-во упражнений:	541
Мы в социальных сетях
Телеграм • ВКонтакте

Данное упражнение относится ко второму разделу учебника (Unit 2 English — a Language of the World) по английскому языку для школьников 7 класса. Правки, дополнительные вопросы по упражнению и теме можно оставлять на странице обсуждения.

Описание упражнения и ответ

See if you can guess the real meanings of these idioms and match the idioms with the phrases explaining them.

1. A fat cat. - g) Somebody rich and powerful.
2. To let the cat out of the bag. - h) To tell people a secret.
3. Like cat and dog. - f) Fighting badly.
4. Like a cat on hot bricks (on a hot tin roof). - e) In a nervous or excited way.
5. Like the cat that got the cream. - a) Very pleased about something.
6. Put the cat among the pigeons. - b) To do something that makes people angry.
7. While the cat is away, the mice will play. - d) When their boss is away, people often behave badly.
8. Has the cat got your tongue? - c) Lost your tongue?

Перевод задания и ответа

Дословный перевод	Перевод идиомы	Перевод объяснения
Жирный кот	Толстосум	Кто-либо богатый и влиятельный
Вытащить кота из сумки	Сплетничать	Рассказывать людям секреты
Как кошки и собаки	Грызться друг с другом	Жёстко драться
Как кошка на горячих кирпичах	Быть не в своей торелке	Нервным или возбужденным образом
Как кошка, получившая крем	Как кот в масленицу	Быть чему-то довольным
Как кот среди голубей	Причинять неприятности	Сделать то, что разозлит людей
While the cat is away, the mice will play.	Без кота мышам раздолье	Пока нет шефа, можно делать всё что угодно
У кошки есть язык?	Проглотить язык	Потерял язык