Упражнение №65 - Раздел 4 по Английскому языку 9 класса - Афанасьева О.В.

Английский язык для 9-го класса
Предмет:	Английский язык
Класс:	9 класс
Автор учебника:	Афанасьева О.В. Михеева И.В.
Год издания:	2007
Издательство:
Кол-во заданий:
Кол-во упражнений:	274
Мы в социальных сетях
Телеграм • ВКонтакте

Правки, дополнительные вопросы по упражнению и теме можно оставлять на странице обсуждения.

Описание и ответ задания

• a) Comment on the wedding traditions in Britain and the USA. Which of them do you find beautiful? stupid? interesting? unusual?
• b) Whet’s your idea of 3 perfect wedding?

Answer: The wedding traditions in Britain and the US are both quite similar but also have some interesting differences. In the UK people typically get married in a church or registry office, whereas in the US people often get married in a house, park, hotel or wedding chapel. The bride traditionally wears a white dress and carries a bouquet of flowers, and the groom wears a suit or tuxedo. It is considered bad luck if the groom sees the bride before the wedding and the bride’s father traditionally walks her down the aisle. I find some of these traditions beautiful, such as the bride wearing a white dress, the bouquet of flowers, and the father walking the bride down the aisle. I find some of them a bit strange, such as the bad luck if the groom sees the bride before the wedding. I think the tradition of the bride and groom feeding each other a piece of cake is quite interesting and unusual.

My idea of a perfect wedding would be one that is intimate and memorable. A perfect wedding would be one with close family and friends, meaningful ceremonies and traditions, good food, and a romantic atmosphere.

Перевод задания и ответа

а) Прокомментируйте свадебные традиции в Великобритании и США. Какие из них вы считаете красивыми? глупыми? интересными? необычными?

б) Как вы себе представляете 3 идеальных свадьбы?

а) Свадебные традиции в Британии и США очень похожи, но есть и интересные отличия. В Великобритании люди обычно женятся в церкви или ЗАГСе, тогда как в США люди часто женятся в доме, парке, отеле или свадебной часовне. Невеста традиционно одета в белое платье и несет букет цветов, а жених одет в костюм или смокинг. Считается плохой приметой, если жених увидит невесту перед свадьбой. Я нахожу некоторые из этих традиций красивыми, например, когда невеста одета в белое платье и у неё букет цветов и это так красиво, когда её отец, ведёт к алтарю. Я нахожу некоторые из них немного странными, например, что будет неудача, если жених увидит невесту до свадьбы. Я думаю, что традиция, когда жених и невеста угощают друг друга кусочком торта, довольно интересна и необычна.

б) Мое представление об идеальной свадьбе - она должна быть интимной и запоминающийся. Идеальной свадьбой, когда она проходит с близкими родственниками и друзьями, красивой церемонией и традициями, вкусной едой и романтической атмосферой.