Упражнение №42 - Раздел 4 по Английскому языку 7 класса - Афанасьева О.В.

Материал из Викирешебника
English Afonaseva 7 grade.jpg
Предмет: Английский язык
Класс: 7 класс
Автор учебника: Афанасьева О.В.
Михеева И.В.
Год издания: 2016
Издательство:
Кол-во заданий:
Кол-во упражнений: 541

Данное упражнение относится к четвёртому разделу учебника (Unit 4 It Takes Many Kinds to Make the World) по английскому языку для школьников 7 класса. В этом задании необходимо ответить на вопросы. Правки, дополнительные вопросы по упражнению и теме можно оставлять на странице обсуждения.

Описание задания[править | править код]

Imagine that you are talking to a boy or a girl from Great Britain. These are the things you want to find out. Ask questions politely and let your partner answer them in a proper manner.

1. Which is the most unusual British tradition? 2. What is Up-Helly-Aa? 3. Who were the Vikings? 4. Where are the Shetlands situated? What is their capital? 5. When is St Valentine's Day celebrated? 6. For whom - the Welsh, the Scottish or the English - is 1st March a very important day? 7. Who in Great Britain has two birthdays? 8. Is the Queen's birthday in April or in June? 9. Does the Queen open Parliament every spring? 10. Why is the 5th of November a special day in Britain? 11. What is a carol?

Перевод вопросов[править | править код]

1. - Какая самая необычная британская традиция? 2. Что такое Ап-Хели-А? 3. Кто такие Викинги? 4. Где расположены Шетландские острова? Какая у них столица? 5. Когда празднуется день святого Валентина? 6. Для кого - Валлийцев, Шотландцев или англичан - важен день 1 марта? 7. Кто в Великобритании празднует два дня рождения? 8. День рождения королевы в апреле или в июне? 9. Королева открывает парламент каждую весну? 10. Почему 5 ноября особенный день для британцев? 11. Что такое колядки?

Выполнение задания[править | править код]

Представьте, что вы разговариваете с мальчиком или девочкой из Великобритании. Вот то что вы хотите узнать. Спросите вопросы вежливо и позвольте Вашему партнеру ответить на них в подобающей манере.

1. - What do you think which the most unusual British tradition is? - Well, let me see... it's the Burns night
2. - This is may sound a stupid question, but I'd like to know what Up-HelIy-Aa is? - I have no idea, I am afraid.
3. - Would you mind telling me who the Vikings were? - That's a very interesting question. Vikings were peoples from Scandinavia (Denmark, Norway, and Sweden) from about 700 AD to about 1100. This period is called the Viking Age. Vikings travelled great distances in their longships, as traders, settlers and warriors. Many of the Vikings were tall and had red or blonde hair and beards
4. - Саn you help me? I wonder where the Shetlands are situated? Something else I'd like to know is what their capital is? - I'm not sure, I'll have to find out.
5. - Excuse me, when St Valentine's Day celebrated? - Let me think for a moment... it’s on 14th of February.
6. - What do you think for whom - the Welsh, the Scottish or the English - 1st of March is a very important day? - I’m not really sure.
7. - Can you help me? I wonder who in Great Britain has two birthdays? - Sure. The queen of England has to birthdays.
8. - This may sound strange question, but I’d like to know the Queen's birthday is in April or in June? - Yes, sure, Queen's birthday is in April.
9. - Excuse me, do you happen to know the Queen opens Parliament every spring? - Yes, Queen opens Parliament every spring.
10. - Would you mind telling me why the 5th of November is a special day in Britain? - 5th of November is Guy Fawkes Night, also known as Bonfire Night is a firework festival in Britain. It remembers the Gunpowder Plot of 5 November 1605.
11. I'd like to know what a carol is? - It is a traditional song usually sung in Eastern Slavic, Central Europe and Eastern Europe countries (Ukraine, Slovakia, Czech, Poland, Bulgaria, Belarus, Russia etc.) on Christmas holidays, usually between the January 7 and 14

Перевод упражнения[править | править код]

1. - Как ты думаешь, какая самая необычная британская традиция? - Дай подумать... Это ночь Бернса.
2. - Это может показаться глупым вопросом, но я хотел бы узнать, что такое Ап-Хели-А? - Боюсь, я не имею представления.
3. - Можешь рассказать мне, кто такие Викинги? - Это очень интересный вопрос. Викинги были людьми из Скандинавии (Дания, Норвегия и Швеция) примерно с 700 г. до 1100 г. Этот период называется эпохой викингов. Викинги путешествовали на большие расстояния в своих дальних кораблях, как торговцы, поселенцы и воины. Многие викинги были высокими и имели красные или светлые волосы и бороды.
4. - Можешь мне помочь? Мне интересно, где расположены Шетландские острова? И еще кое-то мне интересно, какая у них столица?
5. - Извини меня, когда празднуется день святого Валентина? - Дай мне подумать минутку ... 14 февраля.
6. - Как ты думаешь для кого - Валлийцев, Шотландцев или Англичан - 1 марта важен? - Я не уверен.
7. - Можешь помочь мне? Мне интересно, кто в Великобритании празднует два дня рождения? - Конечно. Королева Англии празднует два дня рождения.
8. - Это может показаться странным вопросом, но я хотел бы узнать, день рождение у королевы в апреле или в июне? - Да, конечно, день рождение у королевы в апреле.
9. Прости, ты не знаешь, королева открывает парламент каждую весну? - Да, королева открывает парламент каждую весну.
10. - He мог ты бы мне рассказать, почему 5 ноября это особенный день для британцев? - 5 ноября это - ночь Гая Фоукса, также известный как «День костра» - фестиваль фейерверков в Британии. Он напоминает о провале Порохового заговора 5 ноября 1605 года.
11. - Я хотел бы узнать что такое колядки? - Это традиционные песни, обычно исполняемые в восточнославянских, странах Центральной Европы и Восточной Европы (Украина, Словакия, Чехия, Польша, Болгария, Беларусь, Россия и др.) В рождественские праздники, обычно с 7 по 14 января.

Другие задачи учебника[править | править код]